[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
HTS3371D HTS3372D
Thank you for choosing Philips.
STOP
Need help fast?
Read your Quick Start Guide and/or User Manual first for quick tips that make using your Philips product more enjoyable.
ARRÊ
T
Philips vous remercie de votre confiance.
Gracias por escoger Philips
ALTO
Besoin d'une aide rapide?
Le Guide rapide de début et Manuel de l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à simplifier l'utilisation de votre produit Philips.
Necesita ayuda inmediata?
Lea primero la Guía rápida del comienzo o el Manual del usuario, en donde encontrará consejos que le ayudarán a disfrutar plenamente de su producto Philips.
Register your product and get support at www. philips. com/welcome
or call 1 866 771 4018 while with your product (and Model / Serial number)
Enregistrez votre produit et accédez à l'assistance sur www. philips. com/welcome
ou formez le 1 800 661 6162 (Francophone) 1 866 771 4018 (English speaking) Veillez à avoir votre produit à portée de main (et model / serial nombre)
Visite www. philips. com/welcome para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia.
o llame al teléfono 1 866 771 4018 y tenga a mano el producto (y número de model / serial)
EN FR_CA ES_LA
User manual Manual del usuario Manuel d'utilisation
Contents
1 Important
Important safety instruction Trademark notice 4 4 6 7 7 8 11 11 11 14 14 15 17 18 18 19 19 20 21 22 24 25 25 25 28 29 31 31 32 33 35 35
7 Adjust sound
Control the volume Select surround sound Select a preset sound
36 36 36 36 37 37 39 41 43 45 45 45 46 48 50
2 Your Home Theater System
Feature highlights Product overview
General setup Audio setup Video setup Preferences
3 Connect
Place the Home Theater System Connect video cables Connect speakers and subwoofer Connect radio antenna Connect audio cables/other devices Connect power cord
9 Additional Information
Update software Care
10 SpeciÀcations 11 Troubleshooting 12 Glossary
4 Get started
Insert the remote control batteries Find the correct viewing channel Select menu display language Turn on Progressive Scan Change speaker settings Use Philips EasyLink Select a play source
5 Play
Play a disc Play video Play music Play photo Play from USB device Play from portable media player Play from iPod Play from radio
6 Advanced features
Create MP3 audio Àles
EN
3
Contents
8 Adjust settings
E n g lis h
1 Important
·
Important safety instruction
· · · · · · · Read these instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampliÀers) that produce heat. ·
·
·
·
·
·
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. If the provided plug does not À t into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. [. . . ] · It may require longer time to authenticate the compatibility of certain iPod range. During playback, you can use the remote control to control the music play.
Action
Note · Refer to the Philips website for latest updates on the
supported iPod range.
Prepare the docking station
If your iPod cannot À t into the docking station, adjust the `support' as below.
1
2
Button
VOL +/SOUND
/
Change the volume level Select a predeÀned sound effect Go to the previous/next track Search backward/forward Pause/resume play
1 2 3
Turn the knob at the bottom of the docking station anti-clockwise to loosen the adjustable `support'. Turn the knob clockwise to tighten it.
Note · While in iPod mode, the battery of your iPod will be
charged.
32
EN
Play from radio
Check if the FM antenna has been connected to this Home Theater System. If not, connect the supplied FM antenna to the FM75 jack and Àx its ends to the wall.
Listen to radio
1 2
Press RADIO. Use the remote control to control the radio.
Action
FM (75 )
ANTENNA
Selects a preset radio station. Press and hold this button to erase the current radio station from the preset list. The preset number for other radio stations remain unchanged.
Tip · For better FM stereo reception, connect an external ·
FM antenna (not supplied). Position the antenna as far away as possible from your TV, VCR or other radiation source to prevent interference.
Reinstall all the radio stations
1 2
Press RADIO. » All previously stored radio stations are replaced.
Note
First time tuning
When you access to radio mode for the Àrst time, follow the instructions to install the radio stations.
· Check the radio antenna connection if no stereo
signal is detected or less than 5 stations are detected during radio installation.
1 2
Press RADIO. » Once complete, it tunes to the Àrst preset radio station. · To stop auto tuning, press
Note
.
· This Home Theater System can store up to a
maximum of 40 radio stations.
· If auto installation is not activated or less than 5 radio
stations are stored, you will be prompted to install the radio stations again.
EN
33
Play
Button
E n g lis h
Search and store radio stations individually
1 2 3 4
Press RADIO. » If no action is carried out within 20 seconds after the above step, it exits the preset mode.
5 6
Press / (or the Numeric buttons) to select a preset number to store. Press PROGRAM to conÀrm.
34
EN
You can convert audio CDs into MP3 audio Àles with this Home Theater System. The created MP3 audio Àles are saved in your USB device.
Option Description
7
Select [Start] in the menu to convert, then press OK . » Once complete, a new folder is created automatically in the USB device to store all the new MP3 Àles. · To exit the menu, select [Exit] and press OK .
Note
[Speed]
[Bitrate]
Selects the write-to-Àle speed. If [Normal] speed is selected, music play can be heard while creating the MP3 Àle. Default setting is [128kbps].
CREATE MP3
· While you convert, do not press any buttons. · DTS CDs and copy-protected CDs cannot be
converted.
· Write-protected or password-protected USB
devices cannot be used to store MP3 Àles.
OPTIONS
Speed Bitrate Normal 128kbps
TRACK
Track01 Track02 Track03 Track04 Track05 04:14 04:17 03:58 04:51 03:53 04:09 04:38
SUMMARY
Select Track Time
Start
Track06 Track07
0 00:00
Exit
Select All
Deselect All
1 2 3 4 5
Insert an audio CD. (CDDA/HDCD) Connect the USB Áash drive to (USB) jack on this Home Theater System. Press to access the [TRACK] panel.
EN
35
Advanced features
Create MP3 audio Àles
E n g lis h
6 Advanced features
6
Select the audio track, then press OK . · To select all tracks, select [Select All] in the menu and press OK . [. . . ] Philips warrants replacement products or parts provided under this warranty against defects in materials and workmanship from the date of the replacement or repair for ninety (90) days or for the remaining portion of the original product's warranty, whichever provides longer coverage for you. When a product or part is exchanged, any replacement item becomes your property and the replaced item becomes Philips' property. Note: Any product sold and identified as refurbished or renewed carries a ninety (90) day limited warranty. Replacement product can only be sent if all warranty requirements are met. [. . . ]